legal notices

1. General Information

In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the Canoës Butterfly website are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:

Website owner: Canoës Butterfly – Gilles Ouardi

Legal status: SASU CANOES BUTTERFLY

Head office: Le Pont du Pech
24250 Castelnaud la Chapelle

SIRET: 390 931 608 00108

Director of publication: Gilles Ouardi

Host: 1&1 Internet SARL

2. Intellectual property

All content on the website (text, images, graphics, logos, videos, icons, sounds, software) is the exclusive property of Canoës Butterfly or is subject to authorisation for use. Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation, in whole or in part, of the elements of the website, regardless of the means or process used, is prohibited without the prior written authorisation of Canoës Butterfly.

3. Protection of Personal Data

Canoës Butterfly undertakes to respect the privacy of its users and the confidentiality of personal data. The information collected via the contact or booking forms is intended for strictly internal use and will not be transferred to third parties without explicit consent.

In accordance with the amended French Data Protection Act of 6 January 1978 and the General Data Protection Regulation (GDPR), users have the right to access, rectify, delete and object to the use of their personal data. To exercise these rights, they may contact Canoës Butterfly at the following address: [contact email address].

4. Responsibilities

Canoës Butterfly strives to provide information that is as accurate as possible on its website. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies or deficiencies in updates.

The website may contain hypertext links to other websites. Canoës Butterfly has no control over these websites and cannot be held responsible for their content or privacy policies.

5. Cookies

The Canoës Butterfly website uses cookies to improve the user experience. Users may accept or refuse the use of cookies by changing their browser settings.

6. Applicable law and competent jurisdiction

These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute, and in the absence of an amicable settlement, the French courts shall have sole jurisdiction.

Contact For any questions regarding the legal notices, you can contact Canoës Butterfly at the following address: contact@canoes-butterfly.fr